Privacy Policy

1. Introduction

This section contains information on how to manage the website with reference to the processing of data of users who consult this website.

This information is also valid for the purposes of the Personal Data Protection Code (Article 13 of Legislative Decree No. 196/2003) for subjects who interact with the Casciana Acque Italia website and can be reached to the address corresponding to the home page:

The information is provided only for the Casciana Acque Italia website and not for other websites that may be consulted by the user via links contained therein.

The purpose of this document is to provide information on the methods, times and nature of the information that the data controllers must provide to users when connecting to the Casciana Acque Italia web pages, regardless of the purpose of the connection itself, according to Recommendation no. 2/2001 that the European authorities for the protection of personal data, brought together by art. 29 of directive no. 95/46/CE, adopted on 17 May 2001 for the collection of personal data online.

2. Data processing


During the use of the Casciana Acque Italia website, the data relating to identified or identifiable persons may be processed to provide services or improve these services both for basic services such as identifying the user’s language and for more complex services .

The owner of the processing and of the brand is Casciana Acque Italia based in:

Via F. Crispi, 494 – 93012 Gela (CL)


The processing of data generated by the use of the Casciana Acque Italia website takes place at the headquarters of the data controller with the intervention of the subjects in charge of it. If necessary, the data connected to the newsletter service can be processed by the data controller or subjects appointed by him for this purpose at the relevant office.

The data processed


This site uses so-called “cookies”. Cookies are small text files located in your browser directory. They are very common and used on many websites, this site has decided to use them as they allow us to personalize your experience on our site; in addition they indicate which parts of our sites are visited, help us evaluate the effectiveness of advertising and web searches and allow us to analyze user behavior, to improve our communications.

If you want to disable cookies in your browser: But it is important to inform you that disabling them could prevent you from using some functions or sections of the site. These cookies are essential to navigate our site and use the various functions. Without these cookies, it is not possible for us to provide authentication services such as newsletter subscriptions and reserved areas.

We reserve the right to modify this Cookie Policy, in whole or in part, at our discretion. All its changes will become effective immediately after the publication of the updated policy. The use of the website or the Services after the modification of this Cookie Policy implies acceptance of these modifications. If you do not agree to the terms of this Cookie Policy, as amended from time to time, in whole or in part, you must stop browsing the site and the Services we offer.

To make this site work properly, we sometimes install small data files called “cookies” on your device. Most of the big sites do the same too.

Cookies are data that are sent from the website to the user’s internet browser and are stored by this before being re-transmitted to the site on the next visit.

Required cookies

These cookies are essential for the correct functioning of the website. They are used to monitor sessions, to authenticate a user so that he can access a site without typing in his name and password each time and to memorize his preferences.

There are also many types of cookies that can be classified by technical aspects, duration, origin and function.

Technical cookies

There are numerous technologies used to store information on the user’s computer, which are then collected by the sites. Among these, the best known and most used is that of HTML cookies.

They are used for navigation and to facilitate access and use of the site by the user. They are necessary for the transmission of communications on the electronic network or for the supplier to provide the service requested by the customer.

The use of technical cookies allows the safe and efficient use of the site.

The cookies that are inserted in the browser and retransmitted through Google Analytics are technical only if used for site optimization purposes directly by the site owner, who will be able to collect information in aggregate form on the number of users and how they visit the site. site. Under these conditions, the same rules apply for analytics cookies, in terms of information and consent, as for technical cookies.

Lifetime cookies

From the point of view of duration, temporary session cookies can be distinguished which are automatically deleted at the end of the browsing session and are used to identify the user and therefore avoid logging into each page visited and the permanent ones which remain active on the PC until expiration or cancellation by the user.

Session cookies may be installed in order to allow access and permanence in the reserved area of the portal as an authenticated user.

They are not stored permanently but exclusively for the duration of navigation until the browser is closed and disappear when the same is closed. Their use is strictly limited to the transmission of session identifiers consisting of random numbers generated by the server necessary to allow safe and efficient exploration of the site.

Third-party cookies

In relation to the origin, the cookies sent to the browser directly from the site you are visiting can be distinguished from those of third parties sent to your computer from other sites and not from the one you are visiting.

Persistent cookies are often third-party cookies.

Most third-party cookies consist of tracking cookies used to identify online behavior, understand interests and therefore customize advertising offers for users.

Analytic and profiling third-party cookies may be installed. They are sent from domains of the aforementioned third parties external to the site.

Third-party analytical cookies are used to detect information on user behavior on the Casciana Acque Italia website. The detection takes place anonymously, in order to monitor performance and improve the usability of the site. Third-party profiling cookies are used to create user profiles, in order to offer advertising messages in line with the choices expressed by the users themselves.

The use of these cookies is governed by the rules set up by the third parties themselves, therefore, users are invited to read the privacy information and the indications for managing or disabling cookies published on the relative web pages.

How to control cookies?

This website is not updated on a regular basis, and therefore should not be registered as an editorial product according to law 47 of 1948.

Acceptance of the Conditions

These General Terms and Conditions of Service contain the terms and conditions that regulate the use of the services offered by Casciana Acque Italia. By accepting these conditions during the registration process on the Site, and by using the Site itself, the User explicitly agrees to comply with the Site Conditions.

The User expressly accepts the present additional regulation.

Data Processing Owner

The Data Controller for the data collected through the Site is Annalisa Lo Porto, email address


Changing Terms

The conditions of service can be modified at any time at the sole discretion of the owners, if they deem it necessary for legal or technical reasons.
Without prejudice to the ordinary remedies provided by law for the non-fulfillment of obligations deriving from the contract or non-compliance with current regulations, Casciana Acque Italia reserves the right to send notices to the User, suspend utilities for a fixed or indefinite period, interrupting the supply of all or some of its services, in the case of:
a) violations of these General Conditions;
b) impossibility for the site to verify the authenticity of the information provided during registration or during use of the service;
c) carrying out actions which may involve economic damage or legal liability for the site or other users;
d) security reasons and prevention of unauthorized access to the site;
e) partial or total termination of the services.

Browsing data

The computer systems and software procedures used to operate this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols.

This is information that is not collected to be associated with identified interested parties, but which by their very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified.

This category of data includes the IP addresses or domain names of the computers used by users who connect to the site, the URI notation addresses of the requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server and other parameters relating to the operating system and the user’s IT environment.

These data are used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning and are canceled immediately after processing.

The data could be used to ascertain responsibility in the event of hypothetical computer crimes against the site: except for this eventuality, the data on web contacts do not currently persist for more than seven days.

Data provided by the user

The optional, explicit and voluntary sending of e-mails to the addresses indicated on this site involves the subsequent acquisition of the sender’s address, necessary to respond to requests, as well as any other personal data included in the message.

Specific summary information will be progressively reported or displayed on the pages of the site prepared for any services on request.

3. Optional provision of data

The user is always free to provide the personal data requested for sending informative material, except as necessary for navigation.

Failure to provide data, on the other hand, may make it impossible to obtain what has been requested.

4. Processing methods

Personal data is processed with automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which it was collected.

Specific security measures are observed to prevent data loss, illicit or incorrect use and unauthorized access.

5. Rights of interested parties

The information about the content, origin, accuracy, integration, updating or correction of the data are accessible to the owner of the same as well as their existence in the archives of the Casciana Acque Italia website which can be verified by request. Likewise, you have the right to request cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed unlawfully, as well as to oppose in any case, for legitimate reasons, their processing.

Requests should be addressed to:

  • by e-mail, at the address:

6. Security of the data provided

Data security is guaranteed during the use of the platform by the compliance of the procedures adopted by the Casciana Acque Italia website with the Privacy Code (Legislative Decree 196/2003) with particular regard to the user’s personal data.

7. Changes to this document

This document, published at:

constitutes the privacy policy of this site. It may be subject to changes or updates.

The document was updated on 05/25/2023 to comply with the relevant regulatory provisions.